¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g King James Version Basic English Version ²Åé¸t¸g ·j´M¦r¨å¤º®e
¸g¤å¬d¸ßµ²ªG
¦@ 124 ¸`¸g¤å ¡@¡@¡@¡@¹w³]®æ¦¡
  1. Matt5:15 ¤HÂI<2545><5719>¿O<3088>¡A{<2532>}¤£<3761>©ñ<5087><5719>{<846>}¦b¤æ<3426>©³¤U<5259>¡A¬O{<235>}©ñ¦b¿O»O<3087>¤W<1909>¡A´N<2532>·Ó«G<2989><5719>{<1722>}¤@®a<3614>{<3956>}ªº¤H¡C

  2. Matt6:15 {<1161>}§A­Ì¤£<3362>ÄÇ®¤<863><5632>¤H<444>ªº<846>¹L¥Ç<3900>¡A§A­Ìªº<5216>¤Ñ¤÷<3962>¤]¥²¤£<3761>ÄÇ®¤<863><5692>§A­Ìªº<5216>¹L¥Ç<3900>¡C

  3. Matt6:20 ¥u­n<1161>¿nõÁ<2343><5720>{<5213>}°]Ä_<2344>¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>¡F¤Ñ¤W{<3699>}¨S¦³<3777>ÂΤl<4597>«r¡A¤£¯à<3777>ù×<1035>Ãa<853><5719>¡A¤]<2532>¨S<3756>¦³<3699>¸é<2812>«õ¸]ÁK<1358><5719>{<3761>}¨Ó°½<2813><5719>¡C

  4. Matt6:26 §A­Ì¬Ý<1689><5657><1519>¨º¤Ñ¤Wªº<3772>­¸³¾<4071>¡A{<3754>}¤]¤£<3756>ºØ<4687><5719>¡A¤]¤£<3761>¦¬<2325><5719>¡A¤]¤£<3761>¿n»W<4863><5719>¦b­Ü<596>¸Ì<1519>¡A{<2532>}§A­Ìªº<5216>¤Ñ<3770>¤÷<3962>©|¥B¾i¬¡<5142><5719>¥L<846>¡C§A­Ì<5210>¤£<3756>¤ñ­¸³¾{<846>}¶Q­«<1308><5719>±o¦h<3123>»ò¡H

  5. Matt6:28 {<2532>}¦ó¥²<5101>¬°<4012>¦ç»n<1742>¼~¼{<3309><5720>©O¡H§A·Q<2648><5628>³¥¦a¸Ìªº<68>¦Ê¦Xªá<2918>«ç»ò<4459>ªø°_¨Ó<837><5719>¡F¥L¤]¤£<3756>³Ò­W<2872><5719>¡A¤]¤£<3761>¯¼½u<3514><5719>¡C

  6. Matt6:29 µM¦Ó<1161>§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3754>}´N¬O©Òùªù<4672>{<1722>}{<846>}·¥<3956>ºaµØ<1391>ªº®É­Ô¡A¥L©Ò¬ïÀ¹<4016><5639>ªº¡AÁÙ¤£<3761>¦p<5613>³o<5130>ªá¤@<1520>¦·©O¡I

  7. Matt7:18 ¦n<18>¾ð<1186>¤£<3756>¯à<1410><5736>µ²<4160><5721>Ãa<4190>ªG¤l<2590>¡FÃa<4550>¾ð<1186>¤£¯à<3761>µ²<4160><5721>¦n<2570>ªG¤l<2590>¡C

  8. Matt8:10 {<1161>}­C¿q<2424>Å¥¨£<191><5660>´N§Æ©_<2296><5656>¡A{<2532>}¹ï¸ò±qªº<190><5723>¤H»¡<2036><5627>¡G§Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A³o»ò¤j<5118>ªº«H¤ß<4102>¡A´N¬O¦b¥H¦â¦C<2474>¤¤<1722>¡A§Ú¤]¨S¦³<3761>¹J¨£<2147><5627>¹L¡C

  9. Matt9:17 ¤]¨S¦³<3761>¤H§â·s<3501>°s<3631>¸Ë<906><5719>¦bÂÂ<3820>¥Ö³U<779>¸Ì<1519>¡F­Y¬O³o¼Ë<1490>¡A¥Ö³U<779>´Nµõ¶}<4486><5743>¡A{<2532>}°s<3631>º|¥X¨Ó<1632><5743>¡A³s¥Ö³U<779>¤]<2532>Ãa¤F<622><5698>¡C±©¿W<235>§â·s<3501>°s<3631>¸Ë<906><5719>¦b·s<2537>¥Ö³U<779>¸Ì<1519>¡A¨â¼Ë<297>´N<2532>³£«O¥þ¤F<4933><5743>¡C

  10. Matt10:24 ¾Ç¥Í<3101>{<2076>}{<5748>}¤£¯à<3756>°ª¹L<5228>¥ý¥Í<1320>¡F¹²¤H<1401>¤£¯à<3761>°ª¹L<5228>{<846>}¥D¤H<2962>¡C

  11. Matt11:27 ¤@¤Á©Ò¦³ªº<3956>¡A³£¬O{<5259>}§Ú<3450>¤÷<3962>¥æ¥I<3860><5681>§Ú<3427>ªº¡F{<2532>}°£¤F<1508>¤÷<3962>¡A¨S¦³¤H<3762>ª¾¹D<1921><5719>¤l<5207>¡F°£¤F<1508>¤l<5207>©M<2532>¤l<5207>©ÒÄ@·N<1014><5741>«ü¥Ü<601><5658>{<3739>}ªº{<1437>}¡A¨S¦³<3761>¤H<5100>ª¾¹D<1921><5719>¤÷<3962>¡C

  12. Matt12:4 ¥L«ç»ò<4459>¶i¤F<1525><5627>{<1519>}¯«<2316>ªº·µ<3624>¡A{<2532>}¦Y¤F<5315><5627>³¯³]<4286>»æ<740>¡A³o<3739>»æ¤£<3756>¬O<2258><5713>¥L<846>©M<3761>¸ò±q<3326>¥L<846>ªº¤H¥i¥H<1832><5752>¦Y<5315><5629>±o¡A±©<1508>¿W<3441>²½¥q<2409>¤~¥i¥H¦Y¡C

  13. Matt12:19 ¥L¤£<3756>ª§Äv<2051><5692>¡A¤£<3761>³ÙÄW<2905><5692>¡Fµó<4113>¤W<1722>¤]¨S¦³<3761>¤H<5100>Å¥¨£<191><5692>¥Lªº<846>Án­µ<5456>¡C

  14. Matt13:13 ©Ò¥H<1223><5124>§Ú¥Î<1722>¤ñ³ë<3850>¹ï¥L­Ì<846>Á¿<2980><5719>¡A¬O¦]<3754>¥L­Ì¬Ý<991><5723>¤]¬Ý¤£<3756>¨£<991><5719>¡AÅ¥<191><5723>¤]<2532>Å¥¤£<3756>¨£<191><5719>¡A¤]¤£<3761>©ú¥Õ<4920><5719>¡C

  15. Matt16:9 §A­ÌÁÙ¤£<3768>©ú¥Õ<3539><5719>»ò¡H¤£<3761>°O±o<3421><5719>¨º¤­­Ó<4002>»æ<740>¤Àµ¹¤­¤d<4000>¤H¡B¤S<2532>¦¬¬B¤F<2983><5627>¦h¤Ö<4214>Äx¤l<2894>ªº¹s¸H»ò¡H

  16. Matt16:10 ¤]¤£<3761>°O±o¨º¤C­Ó<2033>»æ<740>¤Àµ¹¥|¤d<5070>¤H¡B¤S<2532>¦¬¬B¤F<2983><5627>¦h¤Ö<4214>µ¨¤l<4711>ªº¹s¸H»ò¡H

  17. Matt21:27 ©ó¬O<2532>¦^µª<611><5679>­C¿q<2424>»¡<2036><5627>¡G§Ú­Ì¤£<3756>ª¾¹D<1492><5758>¡C{<2532>}­C¿q<846>{<846>}»¡<5346><5713>¡G§Ú<1473>¤]¤£<3761>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>§Ú¥MµÛ<1722>¬Æ»ò<4169>Åv¬`<1849>°µ<4160><5719>³o¨Ç¨Æ<5023>¡C

  18. Matt22:46 {<2532>}¥L­Ì¨S¦³¤@­Ó¤H<3762>¯à<1410><5711>¦^µª<611><5677>{<846>}¤@¨¥<3056>¡C±q<575>¨º<1565>¤é<2250>¥H«á¡A¤]¨S¦³<3761>¤H<5100>´±<5111><5656>¦A°Ý<1905><5658>¥L<846>¬Æ»ò<3765>¡C

  19. Matt23:13 {<1161>}§A­Ì<5213>³o°²«_¬°µ½ªº<5273>¤å¤h<1122>©M<2532>ªk§QÁɤH<5330>¦³º×¤F<3759>¡I¦]¬°<3754>§A­Ì¥¿·í¤H<444>«e<1715>¡A§â¤Ñ<3772>°ê<932>ªºªùÃö¤F<2808><5719>¡A{<1063>}{<5210>}¦Û¤v¤£<3761>¶i¥h<1525><5736>¡A¥¿­n¶i¥h<1525><5740>ªº¤H¡A§A­Ì¤]¤£<3756>®e<863><5719>¥L­Ì¶i¥h<1525><5629>¡C¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³

  20. Matt24:21 ¦]¬°<1063>¨º®É<5119>¥²¦³<2071><5704>¤j<3173>¨aÃø<2347>¡A±q<575>¥@¬É<2889>ªº°_ÀY<746>ª½¨ì<2193>¦p¤µ<3568>¡A¨S<3756>¦³<1096><5754>³o¼Ë<3634>ªº¨aÃø¡A«á¨Ó<1096><5638>¤]<3761>¥²¨S¦³<3364>¡C

  21. Matt24:36 {<1161>}{<4012>}¨º<1565>¤é¤l<2250>¡A{<2532>}¨º®É¨°<5610>¡A¨S¦³¤H<3762>ª¾¹D<1492><5758>¡A³s¤Ñ¤W<3772>ªº¨ÏªÌ<32>¤]¤£<3761>ª¾¹D¡A¤l¤]¤£ª¾¹D¡A±©¿W<1508><3441>{<3450>}¤÷<3962>ª¾¹D¡C

  22. Matt25:13 ©Ò¥H<3767>¡A§A­Ì­näê¿ô<1127><5720>¡F¦]¬°<3754>¨º¤é¤l<2250>¡A{<3761>}¨º®É¨°<5610>¡A§A­Ì¤£<3756>ª¾¹D<1492><5758>¡C{<1722>}{<3739>}{<444>}{<5207>}{<2064>}{<5736>}

  23. Matt25:45 ¤ý­n<5119>¦^µª<611><5700>{<846>}»¡<3004><5723>¡G§Ú¹ê¦b<281>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A³o¨Ç¨Æ{<3745>}§A­Ì¬J¤£<3756>°µ<4160><5656>¦b<1909>§Ú³o<5130>§Ì¥S¤¤¤@­Ó<1520>³Ì¤pªº<1646>¨­¤W¡A´N¬O¤£<3761>°µ<4160><5656>¦b§Ú<1698>¨­¤W¤F¡C

  24. Matt27:14 {<2532>}­C¿q<2424>¤´¤£<3756>¦^µª<611><5662>{<846>}¡A³s<4314>¤@¥y<1520>¸Ü<4487>¤]¤£<3761>»¡¡A¥H­P<5620>¨µ¼¾<2232>¬Æ<3029>ı§Æ©_<2296><5721>¡C

  25. Mark4:22 ¦]¬°<1063>±»ÂÃ<2927>ªº¨Æ<5100>¡A{<3739>}¨S<3756>¦³<2076><5748>¤£<3362>Åã¥X¨Óªº<5319><5686>¡FÁô¿fªº¨Æ<1096><5633><614>¡A¨S¦³{<235>}{<2443>}¤£<3761>ÅS¥X<1519><5318>¨Óªº<2064><5632>¡C

  26. Mark6:31 ¥L´N<2532>{<846>}»¡<2036><5627>¡G§A­Ì<5210>¨Ó<1205><5773>¡A¦P§Ú·t·tªº{<846>}{<2596>}{<2398>}¨ì<1519>Ãm³¥<2048>¦a¤è<5117>{<2532>}¥h·²¤@·²<373><5732>{<3641>}¡C³o¬O<2258><5713>¦]¬°<1063>¨Ó<2064><5740>{<2532>}©¹<5217><5723>ªº¤H¦h<4183>¡A¥L­Ì³s¦Y¶º<5315><5629>¤]<2532>¨S¦³<3761>¤u¤Ò<2119><5707>¡C

  27. Mark8:17 {<2532>}­C¿q<2424>¬Ý¥X¨Ó<1097><5631>¡A´N{<846>}»¡<3004><5719>¡G§A­Ì¬°¬Æ»ò<5101>¦]¬°<3754>¨S<3756>¦³<2192><5719>»æ<740>´Nij½×<1260><5736>©O¡H§A­ÌÁÙ¤£<3768>¬Ù®©<3539><5719>¡AÁÙ¤£<3761>©ú¥Õ<4920><5719>»ò¡H§A­Ìªº<5216>¤ß<2588>ÁÙ<2089>¬O<2192><5719>·M¹x<4456><5772>»ò¡H

  28. Mark11:26 <1161>§A­Ì<5210>­Y<1487>¤£<3756>ÄÇ®¤<863><5719>¤H¡A§A­Ì<5216>{<3588>}¦b¤Ñ¤W<3772>ªº¤÷<3962>¤]¤£<3761>ÄÇ®¤<863><5692>§A­Ìªº<5216>¹L¥Ç<3900>¡C¡]¦³¥j¨÷µL¦¹¸`¡^

  29. Mark11:33 ©ó¬O<2532>¦^µª<611><5679>­C¿q<2424>»¡<3004><5719>¡G§Ú­Ì¤£<3756>ª¾¹D<1492><5758>¡C{<2532>}­C¿q<2424>»¡{<611>}{<5679>}<3004><5719>{<846>}¡G§Ú<1473>¤]<3761>¤£§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>§Ú¥MµÛ<1722>¬Æ»ò<4169>Åv¬`<1849>§@<4160><5719>³o¨Ç¨Æ<5023>¡C

  30. Mark12:10 {<3761>}{<314>}{<5627>}{<5026>}¸g<1124>¤W¼gµÛ»¡¡G¦K¤H<3618><5723>©Ò<3739>±ó<593><5656>ªº¥ÛÀY<3037>¡A¤w§@<1096><5675>¤F<1519>©Ð¨¤<1137>ªºÀY<2776>¶ô¥ÛÀY{<3778>}¡C

  31. Mark12:21 {<2532>}²Ä¤G­Ó<1208>°ù¤F<2983><5627>¥L<846>¡A¤]<2532>¦º¤F<599><5627>¡A{<2532>}¨S¦³<3761>¯d¤U<863><5656>{<846>}«Ä¤l<4690>¡C{<2532>}²Ä¤T­Ó<5154>¤]¬O³o¼Ë<5615>¡C

  32. Mark13:32 ¦ý<1161>{<4012>}¨º<1565>¤é¤l<2250>¡A{<2532>}¨º®É¨°<5610>¡A¨S<3761>¦³¤H<3762>ª¾¹D<1492><5758>¡A³s{<3588>}¤Ñ<3772>¤W<1722>ªº¨ÏªÌ<32>¤]<3761>¤£ª¾¹D¡A¤l<5207>¤]¤£ª¾¹D¡A±©¦³<1508>¤÷<3962>ª¾¹D¡C

  33. Mark14:59 ¥L­Ì<846>´N¬O<2532>³o»ò<3779>§@¨£ÃÒ<3141>¡A¤]¬O<3761>¦U¤£¬Û¦X<2258><5713><2470>¡C

  34. Mark14:68 ©¼±o«o<1161>¤£©Ó»{<720><5662>¡A»¡<3004><5723>¡G§Ú¤£<3756>ª¾¹D<1492><5758>¡A¤]<3761>¤£©ú¥Õ<1987><5736>§A<4771>»¡ªº<3004><5719>¬O¬Æ»ò<5101>¡C©ó¬O<2532>¥X<1854>¨Ó<1831><5627>¡A¨ì¤F<1519>«e°|<4259>¡AÂû<220>´N<2532>¥s¤F<5455><5656>¡C

  35. Mark16:13 ¥L­Ì<2548>´N¥h<565><5631>§i¶D<518><5656>¨ä¾lªº<3062>ªù®{¡F¨ä¾lªºªù®{¤]¬O¤£<3761>«H<4100><5656>{<1565>}¡C

  36. Luke6:3 {<2532>}­C¿q<2424>¹ï<4314>{<611>}{<5679>}¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G¸g¤W°OµÛ{<3698>}¤j½Ã<1138>{<846>}©M<2532>{<3588>}{<5607>}{<5752>}¸ò±q<3326>¥L<846>ªº¤H°§¾j<3983><5656>¤§®É©Ò§@<4160><5656>ªº¨Æ<3739>¡A³s³o­Ó<5124>§A­Ì¤]¨S¦³<3761>©À<314><5627>¹L»ò¡H

  37. Luke6:43 ¦]¬°<1063>¡A¨S¦³<3756>¦n<2570>¾ð<1186>µ²<2076><5748><4160><5723>Ãa<4550>ªG¤l<2590>¡A¤]¨S¦³<3761>Ãa<4550>¾ð<1186>µ²<4160><5723>¦n<2570>ªG¤l<2590>¡C

  38. Luke6:44 {<1063>}¤Z<1538>¾ð¤ì<1186>¬Ý<1537>{<2398>}ªG¤l<2590>¡A´N¥i¥H»{¥X<1097><5743>¥L¨Ó¡C{<1063>}¤H¤£¬O<3756>±q<1537>¯ð´Æ<173>¤WºK<4816><5719>µLªáªG<4810>¡A¤]¤£¬O<3761>±q<1537>ã°òÔ<942>¸ÌºK<5166><5719>¸²µå<4718>¡C

  39. Luke7:7 {<1352>}§Ú<1683>¤]¦Û¥H¬°¤£<3761>°t<515><5656>¥h<2064><5629>¨£<4314>§A<4571>¡A¥u­n<235>§A»¡<2036><5628>¤@¥y¸Ü<3056>¡A§Úªº<3450>¹²¤H<3816>´N<2532>¥²¦n<2390><5701>¤F¡C

  40. Luke7:9 {<1161>}­C¿q<2424>Å¥¨£<191><5660>³o¸Ü<5023>¡A´N§Æ©_<2296><5656>¥L<846>¡A{<2532>}Âਭ<4762><5651>¹ï¸òÀH<190><5723>{<846>}ªº²³¤H<3793>»¡<4762><5651>¡G§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A³o»ò¤j<5118>ªº«H¤ß<4102>¡A´N¬O¦b<1722>¥H¦â¦C<2474>¤¤¡A§Ú¤]¨S¦³<3761>¹J¨£<2147><5627>¹L¡C

  41. Luke8:17 ¦]¬°<1063>{<2076>}{<5748>}±»Âêº<2076><5748>¨Æ{<3739>}¨S¦³<3756>¤£<3756>Åã<1096><5695>¥X¨Ó<5318>ªº¡FÁô¿fªº¨Æ{<3739>}¨S¦³<3761>¤£<3756>ÅS<2064><5632>¥X¨Ó<1519><5318>{<2532>}³Q¤Hª¾¹D<1097><5701>ªº¡C

  42. Luke11:33 {<1161>}¨S¦³¤H<3762>ÂI<681><5660>¿O<3088>©ñ<5087><5719>¦b<1519>¦aãJ¤l¸Ì<2926>¡A©Î¬O<3761>¤æ<3426>©³¤U<5259>¡AÁ`¬O<235>©ñ¦b<1909>¿O»O¤W<3087>¡A¨Ï<2443>{<3588>}¶i¨Ó<1531><5740>ªº¤H±o¨£<991><5725>«G¥ú<5338>¡C

  43. Luke12:24 §A·Q<2657><5657>¯Q¾~<2876>¡A{<3754>}¤]¤£<3756>ºØ<4687><5719>¤]¤£<3761>¦¬<2325><5719>¡A{<3739>}¤S¨S<3756>¦³<2076><5748>­Ü<5009>¤S¨S¦³<3761>®w<596>¡A¯«<2316>©|¥B<2532>¾i¬¡<5142><5719>¥L<846>¡C§A­Ì<5210>¤ñ­¸³¾<4071>¬O¦óµ¥ªº<4214><3123>¶Q­«<1308><5719>©O¡I

  44. Luke12:27 §A·Q<2657><5657>¦Ê¦Xªá<2918>«ç»ò<4459>ªø°_¨Ó<837><5719>¡F¥L¤]¤£<3756>³Ò­W<2872><5719>¡A¤]¤£<3761>¯¼½u<3514><5719>¡CµM¦Ó<1161>§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A´N¬O©Òùªù<4672>{<1722>}{<846>}·¥<3956>ºaµØ<1391>ªº®É­Ô¡A¥L©Ò¬ïÀ¹<4016><5639>ªº¡AÁÙ¤£<3761>¦p<5613>³o<5130>ªá¤@¦·<1520>©O¡I

  45. Luke12:33 §A­Ì<5216>­nÅܽæ<4453><5657>©Ò¦³ªº<5224><5723>{<2532>}çêÀÙ<1325><5628><1654>¤H¡A¬°¦Û¤v<1438>¹w³Æ<4160><5657>¥Ã¤£<3361>Ãaªº<3822><5746>¿úÅn<905>¡A¥Î¤£ºÉªº<413>°]Ä_<2344>¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>¡A{<3699>}´N¬O¸é<2812>¤£¯à<3756>ªñ<1448><5719>¡BÂÎ<4597>¤£¯à<3761>³E<1311><5719>ªº¦a¤è¡C

  46. Luke16:31 {<1161>}¨È§B©Ô¨u{<846>}»¡<2036><5627>¡G­Y<1487>¤£<3756>Å¥±q<191><5719>¼¯¦è<3475>©M<2532>¥ýª¾<4396>ªº¸Ü¡A´N¬O<1437>¦³¤@­Ó<5100>±q<1537>¦º¸Ì<3498>´_¬¡<450><5632>ªº¡A¥L­Ì¤]¬O¤£<3761>Å¥ÄU<3982><5701>¡C

  47. Luke17:21 ¤H¤]¤£±o<3761>»¡<2046><5692>¡G¬Ý­þ<2400><5628>¡A¦b³o¸Ì<5602>¡I{<2228>}¬Ý­þ<2400><5628>¡A¦b¨º¸Ì<1563>¡I¦]¬°<1063>{<2400>}{<5628>}¯«<2316>ªº°ê<932>´N<2076><5748>¦b§A­Ì<5216>¤ß¸Ì<1787>¡]¤ß¸Ì¡G©Î§@¤¤¶¡¡^¡C

  48. Luke18:13 {<2532>}¨ºµ|¦O<5057>»·»·ªº<3113>¯¸µÛ<2476><5761>¡A³sÁ|<1869><5658>¥Ø<3788>±æ<1519>¤Ñ<3772>¤]¤£<3756><3761>´±<2309><5707>¡A¥u<235>´¨µÛ<5180><5707>{<1519>}{<846>}¯Ý<4738>»¡<3004><5723>¡G¯«<2316>ªü¡A¶}®¦¥i¼¦<2433><5682>§Ú<3427>³o­Ó¸o¤H<268>¡I

  49. Luke20:8 {<2532>}­C¿q<2424>{<846>}»¡<2036><5627>¡G§Ú<1473>¤]¤£<3761>§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A§Ú¥MµÛ<1722>¬Æ»ò<4169>Åv¬`<1849>°µ<4160><5719>³o¨Ç¨Æ<5023>¡C

  50. Luke21:15 ¦]¬°<1063>§Ú<1473>¥²½ç<1325><5692>§A­Ì<5213>¤f¤~<4750>¡B{<2532>}´¼¼z<4678>¡A{<3739>}¬O§A­Ì<5213>¤@¤Á<3956>¼Ä¤H<480><5740>©Ò<1410><5695>¼Ä¤£¦í<471><5629><3756>¡B»é<436><5629>¤£­Ëªº<3761>¡C

  51. Luke23:15 ´N¬O<235>§Æ«ß<2264>¤]¬O¦p¦¹<3761>¡A©Ò¥H<1063>§â<375><5656>¥L<846>°e¦^¨Ó{<4314>}{<5209>}¡C{<2532>}¥i¨£<2400><5628>¥L<846>¨S¦³<3762>°µ<2076><5748><4238><5772>¬Æ»ò¸Ó<514>¦º<2288>ªº¨Æ¡C

  52. Luke23:40 {<1161>}¨º¤@­Ó<2087>´NÀ³Án<611><5679>³d³Æ<2008><5707>¥L<846>¡A»¡<3004><5723>¡G{<3754>}§A<4771>¬J¬O<1488><5748>¤@¼Ë<1722><846>¨ü¦D<2917>ªº¡AÁÙ¤£<3761>©È<5399><5736>¯«<2316>»ò¡H

  53. John1:13 ³oµ¥¤H{<3739>}¤£¬O<3756>±q<1537>¦å®ð<129>¥Íªº<1080><5681>¡A¤£¬O<3761>±q<1537>±¡¼¤<4561><2307>¥Íªº¡A¤]¤£¬O<3761>±q<1537>¤H·N<435><2307>¥Íªº¡A¤D¬O{<235>}±q<1537>¯«<2316>¥Íªº¡C

  54. John5:22 <1063><3761>¤÷<3962>¤£¼f§P<2919><5719>¬Æ»ò¤H<3762>¡A¤D<235>±N¼f§Pªº¨Æ<2920>¥þ<3956>¥æ»P<1325><5758>¤l<5207>¡A

  55. John6:24 <3753>²³¤H<3793>¨£<1492><5627><3754>{<3767>}­C¿q<2424>©Mªù®{<3101>{<846>}{<3761>}³£¤£<3756>¦b<2076><5748>¨º¸Ì<1563>¡A<846><2532>´N¤W¤F<1684><5627><1519>²î<4143>¡A<2532>©¹<2064><5627><1519>­{¦Ê¹A<2584>¥h§ä<2212><5723>­C¿q<2424>¡C

  56. John7:5 ¦]¬°<1063>³s¥Lªº<846>§Ì¥S<80>»¡<4100><0>³o¸Ü¡A¬O¦]¬°¤£<3761>«H<4100><5707>{<1519>}¥L<846>¡C

  57. John8:11 <1161>¥L»¡<2036><5627>¡G¥D<2962>ªü¡A¨S¦³<3762>¡C<1161>­C¿q<2424>»¡<2036><5627>{<846>}¡G§Ú<1473>¤]¤£<3761><2632><0>©w<2632><5719>§A<4571>ªº¸o¡C¥h½}<4198><5737>¡A<2532>±q¦¹¤£­n<3371>¦A¥Ç¸o<264><5720>¤F¡I

  58. John8:42 ­C¿q<2424>»¡<2036><5627>{<846>}¡G­Õ­Y<1487>¯«<2316>¬O<2258><5713>§A­Ìªº<5216>¤÷<3962>¡A§A­Ì´N¥²<302>·R<25><5707>§Ú<1691>¡F¦]¬°<1063>§Ú<1473>¥»¬O¥X©ó<1831><5627>¯«<2316>¡A¤]¬O<2532>±q<1537>¯«<2316>¦Ó¨Ó<2240><5719>¡A¨Ã¤£¬O<3761><1063>¥ÑµÛ<575>¦Û¤v<1683>¨Ó<2064><5754>¡A¤D¬O<235>¥L<1565>®t<649><5656>§Ú<3165>¨Ó¡C

  59. John11:50 {<3761>}¿W¤£·Q<1260><5736>{<2443>}¤@<1520>­Ó¤H<444>´À<5228>¦Ê©m<2992>¦º<599><5632>¡A{<2532>}§K±o<3361>³q<3650>°ê<1484>·À¤`<622><5643>¡A´N¬O<3754>§A­Ì{<2254>}ªº¯q³B<4851><5719>¡C

  60. John13:16 §Ú¹ê¹ê<281>¦b¦b<281>ªº§i¶D<3004><5719>§A­Ì<3004><5719>¡A¹²¤H<1401>¤£<3756>¯à<2076><5748>¤j©ó<3187>{<846>}¥D¤H<2962>¡A®t¤H<652>¤]<3761>¤£¯à¤j©ó<3187>®t<3992><5660>¥L<846>ªº¤H¡C

  61. John14:17 ´N¬O¯u²z<225>ªº¸tÆF<4151>¡A¤D¥@<2889>¤H¤£<3756>¯à<1410><5736>±µ¨ü<2983><5629>ªº{<3739>}¡F¦]¬°<3754>¤£¨£<3754>¥L<846>¡A¤]<3761>¤£<3756>»{ÃÑ<1097><5719>¥L<846>¡C§A­Ì<1161>«o<1161>»{ÃÑ<1097><5719>¥L<846>¡A¦]<3754>¥L±`»P<3844>§A­Ì<5213>¦P¦b<3306><5719>¡A¤]<2532>­n<2071><5704>¦b§A­Ì<5213>¸Ì­±<1722>¡C

  62. John15:4 §A­Ì­n±`¦b<3306><5657>§Ú<1698>¸Ì­±<1722>¡A§Ú<1698>¤]±`¦b§A­Ì<5213>¸Ì­±<1722>¡CªK¤l<2531>­Y<3362>¤£±`¦b<3306><5661>¸²µå¾ð<288>¤W<1722>¡A¦Û¤v<1438>´N<575>¤£¯à<3756><1410><5736>µ²<5342><5721>ªG¤l<5342><5721>¡F§A­Ì­Y<3362>¤£±`<3761>¦b<3306><5661>§Ú<1698>¸Ì­±<1722>¡A¤]¬O<3779>³o¼Ë<2531>¡C

  63. John16:3 {<2532>}¥L­Ì{<5213>}³o¼Ë<5023>¦æ<4160><5692>¡A¬O¦]<3754>¥¼<3756>´¿»{ÃÑ<1097><5627>¤÷<3962>¡A¤]¥¼<3761>´¿»{ÃѧÚ<1691>¡C

  64. John21:25 {<1161>}­C¿q<2424>©Ò<3745>¦æ<4160><5656>ªº¨Æ<243>ÁÙ<2532>¦³<2076><5748>³\¦h<243>¡A{<3748>}­Y<1437>¬O¤@<2596>¤@<1520>ªº³£¼g<1125><5747>¥X¨Ó¡A§Ú·Q<3633><5736>¡A©Ò¼g<1125><5746>ªº®Ñ<975>´N¬O¥@¬É<2889>{<846>}¤]®e<5562><5658>¤£<3761>¤U¤F¡C{<281>}

  65. Acts2:27 ¦]<3754>§A¥²¤£<3756>±N§Úªº<3450>ÆF»î<5590>ºJ<1459><5692>¦b<1519>³±¶¡<86>¡A¤]¤£<3761>¥s<1325><5692>§Aªº<4675>¸tªÌ<3741>¨£<1492><5629>¦´Ãa<1312>¡C

  66. Acts2:31 ´N¹w¥ý¬Ý©ú<4275><5631>³o¨Æ¡AÁ¿½×<2980><5656>{<4012>}°ò·þ<5547>´_¬¡<386>»¡{<3754>}¡G¥Lªº<846>ÆF»î<5590>¤£<3756>ºJ<2641><5681>¦b<1519>³±¶¡<86>¡F¥Lªº<846>¦×¨­<4561>¤]¤£<3761>¨£<1492><5627>¦´Ãa<1312>¡C

  67. Acts4:32 {<1161>}¨º³\¦h<4128>«H<4100><5660>ªº¤H³£¬O<2258><5713>¤@¤ß<2588>{<2532>}¤@<3391>·N<5590>ªº¡A¨S¦³<2532><3761>¤@¤H<1520>»¡<3004><5707>¥Lªº<846>ªF¦è<5224><5723>¦³¤@¼Ë<5100>¬O<1511><5750>¦Û¤vªº<2398>¡A{<235>}{<846>}³£<537>¬O<2258><5713>¤j®a¤½¥Î<2839>¡C

  68. Acts4:34 {<846>}¤º¤¤<1722>¤]¨S¦³<3761><1063>¤@­Ó<5100>{<5225>}{<5707>}¯Ê¥Fªº<1729>¡A¦]¬°<1063>¤H¤H{<5225>}{<5707>}{<2935>}±N¥Ð²£<5564>{<2228>}©Ð«Î<3614>³£<3745>½æ¤F<4453><5723><4097><5746>¡A§â©Ò½æªº»ù»È<5092>®³¨Ó<5342><5707>¡A{<2532>}©ñ<5087><5707>¦b<3844>¨Ï®{<652>¸}«e<4228>¡A

  69. Acts7:5 ¦b<1722>³o¦a¤è<846>¡A¯«<2316>¨Ã<2532>¨S¦³<3756>µ¹<1325><5656>¥L<846>²£·~<2817>¡A³s¥ß¨¬¤§¦a<968><4228>¤]¨S¦³<3761>µ¹¥L¡F¦ý<2532>À³³\<1861><5662>­n±N³o¦a<846>½çµ¹<1325><5629>¥L<846>©M<2532>¥Lªº<846>«á¸Ç<4690>{<3326>}{<846>}¬°<1519>·~<2697>¡F¨º®É¥L<846>ÁÙ¨S<3756>¦³<5607><5752>¨à¤l<5043>¡C

  70. Acts8:21 §A<4671>¦b<1722>³o<5129>¹D<3056>¤W{<2076>}{<5748>}µL<3756>¤À<3310>µL<3761>Ãö<2819>¡F¦]¬°<1063>¦b¯«<2316>­±«e<1799>¡A§A<4675>ªº¤ß<2588>¤£<2076><5748><3756>¥¿<2117>¡C

  71. Acts9:9 {<2532>}¤T<5140>¤é<2250>¤£<3361>¯à<2258><5713>¬Ý¨£<991><5723>¡A¤]<2532>¤£<3756>¦Y<5315><5627>¤]¤£<3761>³Ü<4095><5627>¡C

  72. Acts16:21 {<2532>}¶Ç<2605><5719>{<3739>}§Ú­Ì<2254>{<5607>}{<5752>}ù°¨¤H<4514>©Ò¤£<3756>¥i<1832><5748>¨ü<3858><5738>¤£¥i<3761>¦æ<4160><5721>ªº³W¯x<1485>¡C

  73. Acts17:25 ¤]¤£<3761>¥Î<5259>¤H<444>¤â<5495>ªA¨Æ<2323><5743>¡A¦n¹³¯Ê¤Ö<4326><5740>¬Æ»ò<5100>¡F¦Û¤v<846>­Ë±N¥Í©R<2222>¡B{<2532>}®ð®§<4157>¡B{<2596>}¸Uª«<3956>¡A½çµ¹<1325><5723>¸U¤H<3956>¡C

  74. Acts19:2 °Ý{<4314>}¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G§A­Ì«H<4100><5660>ªº®É­Ô¨ü¤F<2983><5627>¸t<40>ÆF<4151>¨S¦³<1487>¡H{<1161>}¥L­Ì{<4314>}{<846>}¦^µª»¡<2036><5627>¡G¨S¦³<235>¡A¤]¥¼´¿<3761>Å¥¨£<191><5656>{<1487>}¦³<2076><5748>¸t<40>ÆF<4151>½ç¤U¨Ó¡C

  75. Acts20:24 §Ú«o<235>¤£<3761>¥H<2192><5719>{<3450>}©Ê©R<5590>¬°©À<4160><5731>¡A¤]¤£<3762>¬Ý{<3056>}¬°Ä_¶Q<5093>{<1683>}¡A¥u­n<5613>{<3326>}{<5479>}¦æ§¹<5048><5658>§Ú<3450>ªº¸ôµ{<1408>¡A{<2532>}¦¨´N§Ú±q<3844>¥D<2962>­C¿q<2424>©Ò<3739>»â¨ü<2983><5627>ªºÂ¾¨Æ<1248>¡AÃÒ©ú<1263><5664>¯«<2316>®¦´f<5485>ªººÖ­µ<2098>¡C

  76. Acts24:18 <1161>¥¿<1722>Ämªº®É­Ô<3739>¡A¥L­Ì¬Ý¨£<2147><5627>§Ú<3165>¦b·µ<2411>¸Ì<1722>¤w¸g¼ä²b¤F<48><5772>¡A¨Ã¨S<3756>¦³<3326>»E²³<3793>¡A¤]¨S<3761>¦³<3326>§nÄW<2351>¡A±©¦³´X­Ó<5100>±q<575>¨È¦è¨È<773>¨ÓªºµS¤Ó¤H<2453>¡C

  77. Rom2:28 ¦]¬°<1063>{<1722>}¥~­±<5318>§@µS¤Ó¤Hªº¡A¤£¬O<3756><2076><5748>¯uµS¤Ó¤H<2453>¡F{<1722>}¥~­±<5318>{<1722>}¦×¨­<4561>ªº³Î§¡A¤]¤£¬O<3761>¯u³Î§<4061>¡C

  78. Rom3:10 ´N¦p<2531>¸g¤W©Ò°O<1125><5769>¡G{<3754>}¨S<3756>¦³<2076><5748>¸q¤H<1342>¡A³s¤@­Ó<1520>¤]¨S¦³<3761>¡C

  79. Rom4:15 ¦]¬°<1063>«ßªk<3551>¬O·S°Ê<2716><5736>©Á«ã<3709>ªº¡]©Î§@¡G¥s¤H¨ü¦Dªº¡^¡F{<1063>}¨º¸Ì<3757>¨S<3756>¦³<2076><5748>«ßªk<3551>¡A¨º¸Ì´N¨S¦³<3761>¹L¥Ç<3847>¡C

  80. Rom8:7 ­ì¨Ó<1360>Åé¶K<5427>¦×Åé<4561>ªº¡A´N¬O»P<1519>¯«<2316>¬°¤³<2189>¡F¦]¬°<1063>¤£<3756>ªA<5293><5743>¯«ªº<2316>«ßªk<3551>¡A¤]¬O<1063>¤£<3761>¯à<1410><5736>ªA¡A

  81. Rom9:7 ¤]¤£<3761>¦]¬°<3754>¬O<1526><5748>¨È§B©Ô¨u<11>ªº«á¸Ç<4690>´N³£<3956>§@¥Lªº¨à¤k<5043>¡F±©¿W<235>±q<1722>¥H¼»<2464>¥Íªº¤~­nºÙ¬°<2564><5701>§Aªº<4671>«á¸Ç<4690>¡C

  82. Rom9:16 ¾Ú¦¹¬Ý¨Ó<686><3767>¡A³o¤£¦b¥G<3756>¨º©w·Nªº<2309><5723>¡A¤]¤£¦b¥G<3761>¨º©b¶]ªº<5143><5723>¡A¥u¦b¥G<235>µo¼¦¼§ªº<1653><5723>¯«<2316>¡C

  83. Rom11:21 {<1063>}¯«<2316>¬J<1487>¤£<3756>·R±¤<5339><5662>­ì¨Óªº<5449>ªK¤l<2798>¡A{<2596>}{<4458>}¤]<3381>¥²¤£<3761>·R±¤<5339><5667>§A<4675>¡C

  84. 1Cor2:6 µM¦Ó<1161>¡A¦b§¹¥þ<5046>ªº¤H¤¤<1722>¡A§Ú­Ì¤]Á¿<2980><5719>´¼¼z<4678>¡C¦ý<1161>¤£<3756>¬O³o<5127>¥@<165>¤Wªº´¼¼z<4678>¡A¤]¤£¬O<3761>³o<5127>¥@<165>¤W¦³Åv¦³¦ì¡B±N­n±Ñ¤`<2673><5746>¤§¤H<758>ªº´¼¼z¡C

  85. 1Cor4:3 §Ú³Q<5259>§A­Ì<5216>½×Â_<350><5686>¡A©Î<2228>³Q<5259>§O¤H<442>½×Â_<2250>¡A{<1161>}§Ú<1698>³£<2443>¥H¬°<2076><5748>{<1519>}·¥¤p<1646>ªº¨Æ¡F³s<235>§Ú¦Û¤v<1683>¤]¤£<3761>½×Â_<350><5719>¦Û¤v¡C

  86. 1Cor5:1 ­·<3654>»D<191><5743>¦b§A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>¦³²]¶Ã<4202>ªº¨Æ¡C{<2532>}³o¼Ë<5108>ªº²]¶Ã<4202>³s<3748>¥~¨¹¤H<1484>¤¤<1722>¤]¨S¦³<3761>{<3687>}{<5743>}¡A´N¬O<5620>¦³¤H<5100>¦¬¤F<2192><5721>¥LªºÄ~¥À<3962><1135>¡C

  87. 1Cor6:5 §Ú»¡<3004><5719>³o¸Ü¬O­n<4314>¥s§A­Ì<5213>²Û®¢<1791>¡CÃø¹D<3779>§A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>¨S<3756>¦³<2076><5748>¤@­Ó´¼¼z¤H<4680>{<3761>}{<1520>}{<3739>}¯à<1410><5695>¼fÂ_<1252><5658>{<846>}§Ì¥S­Ì<80>{<303>}{<3319>}ªº¨Æ»ò¡H

  88. 1Cor11:14 §A­Ìªº¥»<846>©Ê<5449>¤£<2228>¤]<3761>«ü¥Ü<1321><5719>§A­Ì<5209>¡A{<3754>}¨k¤H<435>­Y<1437><3303>¦³ªøÀY¾v<2863><5725>¡A«K¬O<2076><5748>¥L<846>ªº²Û°d<819>»ò¡H

  89. 1Cor11:16 ­Y<1161>¦³¤H<1536>·Q<1380><5719>­n<1511><5750>ÅG»é<5380>¡A§Ú­Ì<2249>«o¨S<3756>¦³<2192><5719>³o¼Ë<5108>ªº³W¯x<4914>¡A¯«<2316>ªº²³±Ð·|<1577>¤]<3761>¬O¨S¦³ªº¡C

  90. 1Cor14:21 «ßªk<3551>¤W<1722>°OµÛ<1125><5769>¡G¥D<2962>»¡<3004><5719>¡G§Ú­n¥Î<1722>¥~¨¹¤Hªº¦ÞÀY<2084>©M<2532>¥~¨¹¤H<1722><2087>ªº¼L®B<5491>¦V³o<5129>¦Ê©m<2992>»¡¸Ü<2980><5692>¡FÁöµM<3754>¦p¦¹<3779>¡A¥L­ÌÁÙ<2532>¬O¤£<3761>Å¥±q<1522><5695>§Ú<3450>¡C

  91. 1Cor15:13 {<1161>}­Y<1487>¨S<3756>¦³<2076><5748>¦º¤H<3498>´_¬¡<386>ªº¨Æ¡A°ò·þ<5547>¤]´N¨S<3761>¦³´_¬¡¤F<1453><5769>¡C

  92. 1Cor15:16 ¦]¬°<1063>¦º¤H<3498>­Y<1487>¤£<3756>´_¬¡<1453><5743>¡A°ò·þ<5547>¤]´N¨S<3761>¦³´_¬¡¤F<1453><5769>¡C

  93. 1Cor15:50 {<1161>}§Ì¥S­Ì<80>¡A§Ú§i¶D<5346><5748>§A­Ì»¡{<5124>}¡A{<3754>}¦å<129>{<2532>}¦×<4561>¤§Å餣¯à<3756><1410><5736>©Ó¨ü<2816><5658>¯«<2316>ªº°ê<932>¡A¥²¦´Ãa<5356>ªº¤£<3761>¯à©Ó¨ü<2816><5719>¤£¦´Ãa<861>ªº¡C

  94. 2Cor3:10 {<1063>}{<2532>}¨º±q«e¦³ºa¥ú<1392><5769>ªº¡A¦]<1722><1752>³o<5129>{<3313>}·¥¤jªº<5235><5723>ºa¥ú<1391>´Nºâ¤£±o<3761>¦³ºa¥ú<1392><5772>¤F¡F

  95. 2Cor7:12 {<686>}§ÚÁöµM<1499>±q«e¼g«H<1125><5656>µ¹§A­Ì<5213>¡A«o¤£¬O<3756>¬°<1752>¨ºÁ«­t<91><5660>¤Hªº¡A¤]¤£¬O<3761>¬°<1752>¨º¨ü¤HÁ«­tªº<91><5685>¡A¤D<235>­n<1752>¦b¯«<2316>­±«e<1799>§â§A­Ì<5216>ÅU©À<5228>§Ú­Ìªº<2257>¼ö¤ß<4710>ªí©ú<5319><5683>¥X¨Ó{<4314>}{<5209>}¡C

  96. Gal1:1 §@¨Ï®{<652>ªº«Où<3972>¡]¤£¬O<3756>¥Ñ©ó<575>¤H<444>¡A¤]¤£¬O<3761>ÂǵÛ<1223>¤H<444>¡A¤D¬O<235>ÂǵÛ<1223>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¡A»P<2532>{<3588>}¥s¥L<846>±q<1537>¦º¸Ì<3498>´_¬¡<1453><5660>ªº¤÷<3962>¯«<2316>¡^

  97. Gal1:12 ¦]¬°<1063>§Ú<1473>¤£¬O<3761>±q<3844>¤H<444>»â¨ü<3880><5627>ªº{<846>}¡A¤]¤£¬O<3777>¤H±Ð¾É<1321><5681>§Úªº¡A¤D¬O<235>±q<1223>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>±Ò¥Ü<602>¨Óªº¡C

  98. Gal1:17 ¤]¨S¦³<3761>¤W<424><5627>­C¸ô¼»§N<2414>¥h<1519>¨£¨º¨Ç¤ñ§Ú<1700>¥ý<4253>§@¨Ï®{<652>ªº¡A±©¿W<235>©¹<1519>¨È©Ô§B<688>¥h<565><5627>¡A{<2532>}«á¤S¦^<5290><5656><3825>¨ì<1519>¤j°¨¦â<1154>¡C

  99. Gal2:3 ¦ý<235>»P§Ú<1698>¦P¥h<4862>ªº{<3588>}´£¦h<5103>¡AÁö¬O<5607><5752>§Æ§Q¥§¤H<1672>¡A¤]¨S¦³<3761>«j±j<315><5681>¥L¨ü³Î§<4059><5683>¡F

  100. Gal2:5 §Ú­Ì´N¬O<4314>¤@¨èªº¤u¤Ò<5610>¤]¨S¦³<3761>®eÅý<1502><5656>¶¶ªA<5292>¥L­Ì<3739>¡A¬°­n¥s<2443>ºÖ­µ<2098>ªº¯u²z<225>¤´¦s¦b<1265><5661>§A­Ì<5209>¤¤¶¡<4314>¡C

  101. Gal3:28 ¨Ã¤£¤À{<1762>}{<5748>}{<3756>}µS¤Ó¤H<2453>¡B{<3761>}§Æ§Q¥§¤H<1672>¡A{<1762>}{<5748>}{<3761>}¦Û¥Dªº<1658>¡B{<3756>}¬°¥£ªº<1401>¡A{<1762>}{<5748>}©Î{<3756>}¨k<730>©Î{<3761>}¤k<2338>¡A¦]¬°<1063>§A­Ì<5210>¦b°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ì<1722>³£<3956>¦¨¬°<2075><5748>¤@<1520>¤F¡C

  102. Gal4:14 {<2532>}§A­Ì¬°<1722>§Ú<3450>¨­Åé<4561>ªº½t¬G¨ü{<3450>}¸Õ·Ò<3986>¡A¨S¦³<3756>»´¬Ý<1848><5656>§Ú¡A¤]¨S¦³<3761>¹½±ó<1609><5656>§Ú¡A¤Ï­Ë<235>±µ«Ý<1209><5662>§Ú<3165>¡A¦p¦P<5613>¯«<2316>ªº¨ÏªÌ<32>¡A¦p¦P<5613>°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¡C

  103. Gal6:13 {<1063>}¥L­Ì<846>¨º¨Ç¨ü³Î§ªº<4059><5746>¡A³s¦Û¤v¤]¤£<3761>¦u<5442><5719>«ßªk<3551>¡F{<235>}¥L­ÌÄ@·N<2309><5719>§A­Ì<5209>¨ü³Î§<4059><5745>¡A¤£¹L­n{<2443>}ÂǵÛ<1722>§A­Ì<5212>ªº¦×Åé<4561>¸Ø¤f<2744><5667>¡C

  104. Phil2:16 ±N¥Í©R<2222>ªº¹D<3056>ªí©ú¥X¨Ó<1907><5723>¡A¥s<1519>§Ú<1698>¦b<1519>°ò·þ<5547>ªº¤é¤l<2250>{<3754>}¦n¸Ø<2745>§Ú¨S¦³<5143><3756>ªÅ<2756>¶]<5143><5627>¡A¤]¨S¦³<3761>®{<1519><2756>³Ò<2872><5656>¡C

  105. 1Thess2:3 {<1063>}§Ú­Ìªº<2257>ÄU«j{<3588>}<3874>¤£<3756>¬O¥X©ó<1537>¿ù»~<4106>¡A¤£¬O<3761>¥X©ó<1537>¦Ã©<167>¡A¤]¤£¬O<3777>¥Î<1722>¸Þ¶B<1388>¡C

  106. 1Thess5:5 §A­Ì<5210>³£<3956>¬O<2075><5748>¥ú©ú<5207>¤§¤l<5207>¡A³£<2532>¬O¥Õ±Þ<2250>¤§¤l<5207>¡C§Ú­Ì¤£<3756>¬O<2070><5748>Äݶ©]<3571>ªº¡A¤]¤£<3761>¬OÄÝ«Õ·t<4655>ªº¡C

  107. 2Thess3:8 ¤]¥¼<3761>¹Á¥Õ<1432>¦Y<5315><5627>¤H<3844><5100>ªº¶º<740>¡A­Ë¬O<235>¨¯­W<3449>³Ò¸L<2038><5740>¡A{<2532>}±Þ<2250>{<2532>}©]<3571>°µ<1722>¤u<2873>¡A§K<3361>±o<4314>¥s§A­Ì<5216>¤@¤H<5100>¨ü²Ö<1912><5658>¡C

  108. 1Tim2:12 {<1161>}§Ú¤£<3756>³\<2010><5719>¤k¤H<1135>Á¿¹D<1321><5721>¡A¤]¤£³\<3761>¥LÁÒºÞ<831><5721>¨k¤H<435>¡A¥u­n<235>{<1511>}{<5750>}{<1722>}¨IÀR<2271>¡C

  109. 1Tim6:7 ¦]¬°<1063>§Ú­Ì¨S¦³<3762>±a<1533><5656>¬Æ»ò¨ì<1519>¥@¤W<2889>¨Ó¡A{<1212>}{<3754>}¤]¤£<3761>¯à<1410><5736>±a¬Æ»ò<5100>¥h<1627><5629>¡C

  110. 1Tim6:16 ´N¬O¨º<3588>¿W¤@<3441>{<2192>}{<5723>}¤£¦º<110>¡B¦í¦b<3611><5723>¤H<3762>¤£¯à¾aªñªº<676>¥ú<5457>¸Ì¡A{<3739>}¬O¤H<444>¥¼´¿<3761>¬Ý¨£<1492><5627>¡B¤]¬O¤£¯à<1410><5736>¬Ý¨£<1492><5629>ªº¡A­n±N¥LÅã©ú¥X¨Ó¡C¦ýÄ@´L¶Q<5092>©M<2532>¥Ã»·ªº<166>Åv¯à<2904>³£Âkµ¹¥L<3739>¡Cªü­Ì<281>¡I

  111. Heb8:4 {<1063>}¥L­Y<1487><3303>¦b<2258><5713>¦a<1093>¤W<1909>¡A¥²¤£<3761>±o<302>¬°<2258><5713>²½¥q<2409>¡A¦]¬°¤w¸g¦³<5607><5752>·Ó<2596>«ßªk<3551>Äm<4374><5723>§ª«<1435>ªº²½¥q<2409>¡C

  112. Heb9:12 ¨Ã¥B¤£<3761>¥Î<1223>¤s¦Ï<5131>©M<2532>¤ûÃ}<3448>ªº¦å<129>¡A¤D<1161>¥Î<1223>¦Û¤vªº<2398>¦å<129>¡A¥u¤@¦¸<2178>¶i<1525><5627>¤J<1519>¸t©Ò<39>¡A¦¨¤F<2147><5642>¥Ã»·<166>Å«¸o<3085>ªº¨Æ¡C

  113. Heb9:18 ©Ò¥H<3606>¡A«e<4413>¬ù¤]¤£<3761>¬O¤£¥Î<5565>¦å<129>¥ßªº<1457><5769>¡F

  114. Heb9:25 ¤]¤£<3761>¬O<2443>¦h¦¸<4178>±N¦Û¤v<1438>Äm¤W<4374><5725>¡A¹³<5618>¨º¤j²½¥q<749>¨C<2596>¦~<1763>±aµÛ<1722>¤û¦Ï<245>ªº¦å<129>¡]¤û¦Ïªº¦å¡G­ì¤å§@¤£¬O¦Û¤vªº¦å¡^¶i<1525><5736>¤J<1519>¸t©Ò<39>¡A

  115. Heb10:8 ¥H¤W<511>»¡<3004><5723>¡G{<3754>}²½ª«<2378>©M<2532>§ª«<4376>¡A{<2532>}êO²½<3646>©M<2532>{<4012>}Å«¸o²½<266>¡A¬O§A¤£<3756>Ä@·Nªº<2309><5656>¡A¤]¬O<3761>§A¤£³ßÅwªº<2106><5656>¡]³o<3748>³£¬O«öµÛ<2596>«ßªk<3551>Ämªº<4374><5743>¡^¡F

  116. Heb13:5 §A­Ì¦s¤ß<5158>¤£¥i³g·R¿ú°]<866>¡A­n¥H¦Û¤v©Ò¦³ªº<3918><5752>¬°¨¬<714><5746>¡F¦]¬°<1063>¥D{<846>}´¿»¡<2046><5758>¡G§ÚÁ`¤£<3364>ºJ¤U<447><5632>§A<4571>¡A¤]<3761>¤£<3364>¥á±ó<1459><5632>§A<4571>¡C

  117. 1Pet2:22 ¥L<3739>¨Ã¨S<3756>¦³<4160><5656>¥Ç¸o<266>¡A{<846>}¤f<4750>¸Ì<1722>¤]¨S<3761>¦³<2147><5681>¸Þ¶B<1388>¡C

  118. 2Pet1:8 §A­Ì<5213>­Y<1063>{<2532>}¥R¥R¨¬¨¬ªº<4121><5723>¦³<5225><5723>³o´X¼Ë<5023>¡A´N¥²¨Ï<2525><5719>§A­Ì¦b»{ÃÑ<1922>§Ú­Ìªº<2257>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¤W<1519>¤£¦Ü©ó<3756>¶¢Ãi<692>{<3761>}¤£µ²ªG¤l<175>¤F¡C

  119. 1John2:23 ¤Z<3956>¤£»{<720><5740>¤l<5207>ªº¡A´N¨S<3761>¦³<2192><5719>¤÷<3962>¡F»{<3670><5723>¤l<5207>ªº¡A³s¤÷<3962>¤]<2532>¦³<2192><5719>¤F¡C

  120. 1John3:6 ¤Z<3956>¦í<3306><5723>¦b¥L<846>¸Ì­±<1722>ªº¡A´N¤£<3756>¥Ç¸o<264><5719>¡F¤Z<3956>¥Ç¸o<264><5723>ªº¡A¬O¥¼´¿<3756>¬Ý¨£<3708><5758>¥L<846>¡A¤]¥¼´¿<3761>»{ÃÑ<1097><5758>¥L<846>¡C

  121. Rev5:3 {<2532>}¦b<1722>¤Ñ¤W<3772>¡B{<3761>}¦a<1093>¤W<1909>¡B{<3761>}¦a<1093>©³¤U<5270>¡A¨S¦³<3762>¯à<1410><5711>®i¶}<455><5658>¡B{<3761>}¯àÆ[¬Ý<991><5721>¨º<846>®Ñ¨÷<975>ªº¡C

  122. Rev7:16 ¥L­Ì¤£<3756>¦A<2089>°§<3983><5692>¡A¤£<3761>¦A<2089>´÷<1372><5692>¡F¤éÀY<2246>©M{<3761>}{<3956>}ª¢¼ö<2738>¤]¥²¤£<3761><3361>¶Ë®`<4098><5632>{<1909>}¥L­Ì<846>¡C

  123. Rev9:4 ¨Ã¥B<2532>§h©J<4483><5681>¥L­Ì<846>»¡¡A¤£¥i<3363>¶Ë®`<91><5661>¦a¤W<1093>ªº¯ó<5528>©M{<3761>}¦U¼Ë<3956>«Cª«<5515>¡A¨Ã{<3761>}¤@¤Á<3956>¾ð¤ì<1186>¡A{<1508>}±©¿W<3441>­n¶Ë®`{<3748>}{<846>}ÃB<3359>¤W<1909>¨S<3756>¦³<2192><5719>¯«<2316>¦L°O<4973>ªº¤H<444>¡C

  124. Rev21:23 ¨º«°<4172>{<846>}¤º<1722>¤S<2532>¤£<3756>¥Î<2192><5719><5532>¤é<2246>{<3761>}¤ë<4582>{<2443>}¥ú·Ó<5316><5725>¡F¦]<1063>¦³¯«<2316>ªººaÄ£<1391>¥ú·Ó<5461><5656>{<846>}¡A¤S¦³<2532>¯Ì¦Ï<721>¬°«°{<846>}ªº¿O<3088>¡C


¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g King James Version Basic English Version ²Åé¸t¸g ·j´M¦r¨å¤º®e
¦^¬d¸ß¾\Ū¨t²Î ¬d¸ß¨ä¥L¸g¤å ¾\Ū¨ä¥L¸g¤å